Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| AB | Groet Priska en Aquila en het huis van Onesiforus. |
| SV | Groet Priska en Aquila, en het huis van Onesiforus. |
| Steph | ασπασαι πρισκαν και ακυλαν και τον ονησιφορου οικον |
| Trans. | aspasai priskan kai akylan kai ton onēsiphorou oikon |
| Alex | ασπασαι πρισκαν και ακυλαν και τον ονησιφορου οικον |
| ASV | Salute Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus. |
| BE | Give my love to Prisca and Aquila and those of the house of Onesiphorus. |
| Byz | ασπασαι πρισκαν και ακυλαν και τον ονησιφορου οικον |
| Darby | Salute Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus. |
| ELB05 | Grüße Priska und Aquila und das Haus des Onesiphorus. |
| LSG | Salue Prisca et Aquilas, et la famille d'Onésiphore. |
| Pesh | ܗܒ ܫܠܡܐ ܠܦܪܝܤܩܠܐ ܘܠܐܩܠܘܤ ܘܠܒܝܬܐ ܕܐܢܤܝܦܘܪܘܤ ܀ |
| Sch | Grüße Prisca und Aquila und das Haus des Onesiphorus. |
| Web | Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus. |
| Weym | Greet Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus. |
